BXI Builingual System started translating.
Language

Website Renewal !

Website Renewal !

The website has a new look!
Especially Pet Art page/HP icon has been newly created to showcase this growing aspect of my work. 2024 promises to expand this project even further. Therefore, featuring it in this way reflects the importance I place on it. Please check out the many samples, with more sure to come, and let us know by request form if Andy can create a Pet Art work for you.

ウエブサイトをリニューアルしました!
特にペットアートのページを新たに作成し、フルカラー、モノクロなどのサンプルイラストがたくさん載っています。
もしイラストのご希望がありましたら、お問合せフォームからご連絡ください!

New Pet Art Event in Kaminoge(12/10)

New Pet Art Event in Kaminoge(12/10)

Dog cafe Keo keo is right next to Kaminoge Station and is a popular place for people and dogs! I will hold a Pet Art Event there in December in time for Christmas. I will be the all day, meeting and creating arts for customers. Please stop by! You can bring your pet or photos of your pet if you want me to create a creative work of art that you can enjoy! Unique and charming Christmas present!

12月10日愛犬似顔絵イベント@上野毛 Dog cafe Keo keoのご案内です。
ご予約はGoogle formからお願いいたします。

https://forms.gle/XKgo7VjPwJgXbYgw7

Dog Café Keo keo(上野毛駅至近)
住所:世田谷区上野毛1-14-6光屋ビル1階
    03-6821-2906
    
お友達と気軽にお立ち寄りください。お待ちしてます!

【UPDATE】Pet Art Exhibition and Event(11/23) in November!

【UPDATE】Pet Art Exhibition and Event(11/23) in November!

Deco’s Dog Cafe is right next to Den en Chofu Station and is a popular place for people and dogs! I will hold a Pet Art Exhibition and Event there in November. I will not always be there except event day on November 23rd. Update: The show is up! Here are some photos. Please stop by! You can bring your pet or photos of your pet if you want me to create a creative work of art that you can enjoy!

愛犬似顔絵イベント@Deco's Dog Cafe田園茶房のご案内です。
ご予約は田園茶房03-3722-5033へお電話ください。

Deco’s Dog Café田園茶房(田園調布駅至近)
住所:大田区田園調布2-62-1 東急スクエアガーデンサイト北館1階
    03-3722-5033
    LINE ID @decosabou
    HP: http://decosdogcafe.xsrv.jp/

楽しい愛犬似顔絵イベントの第3弾は、
フルカラーイラスト11/23(祝木)。
11月は1ヶ月間作品展を同時開催しています。
お友達と気軽にお立ち寄りください。お待ちしてます!
https://hot-dog.co.jp/cafe/

Circus Dogs!

Circus Dogs

These high flying pups will be on display at my upcoming show at Deco's Dog Cafe throughout November :)

Pet Art Exhibition and Events in November! 11/4th 23rd

Pet Art Exhibition and Events in November! 11/4 & 23

Deco’s Dog Cafe is right next to Den en Chofu Station and is a popular place for people and dogs! I will hold a Pet Art Exhibition and Events there in November. I will not always be there except events day on November 4th and 23rd, all day drawing peoples’ pets and enjoying delicious coffee and food. Please come! You can bring your pet or photos of your pet if you want me to create a creative work of art that you can enjoy!

愛犬似顔絵イベント@Deco's Dog Cafe田園茶房のご案内です。
ご予約は田園茶房03-3722-5033へお電話ください。

Deco’s Dog Café田園茶房(田園調布駅至近)
住所:大田区田園調布2-62-1 東急スクエアガーデンサイト北館1階
    03-3722-5033
    LINE ID @decosabou
    HP: http://decosdogcafe.xsrv.jp/

楽しい愛犬似顔絵イベントの第2弾は、
ペン画11/4㈯とフルカラーイラスト11/23(祝木)。
11月には1ヶ月間作品展を同時開催します。
お友達と気軽にお立ち寄りください。お待ちしてます!
https://hot-dog.co.jp/cafe/

Pet Art Event this Sunday! 10/1

Pet Art Event This Sunday! 10/1

Deco’s Dog Cafe is right next to Den en Chofu Station and is a popular place for people and dogs! I will hold a Pet Art Event there on Sunday, October 1st. I will be there all day drawing peoples’ pets and enjoying delicious coffee and food. Please come! You can bring your pet or photos of your pet if you want me to create a creative work of art that you can keep forever!

愛犬似顔絵イベント@Deco's Dog Cafe田園茶房のご案内です。

Deco’s Dog Café田園茶房(田園調布駅至近)
 住所:大田区田園調布2-62-1 東急スクエアガーデンサイト北館1階
    03-3722-5033
    LINE ID @decosabou, HP: http://decosdogcafe.xsrv.jp/

楽しい愛犬似顔絵イベントの第一回目は10/1㈰です。11月には1ヶ月間
作品展を開催、同時に愛犬似顔絵イベントも予定。

お友達と気軽にお立ち寄りください。お待ちしてます!

https://hot-dog.co.jp/cafe/

Aida The Lion Charmer

My series of works inspired by vintag circus posters continues withthis recent piece, 'Aida The Lion Charmer'

My Art Tops a Cuppa!

My Pet Art event on July 15th will feature a lovely extra: my artwork printed on your order!
&Bloom, the cafe, has a special printer which can transfer images such as drawings and photos onto the top of foamy drinks such as lattes and cappucinos.

There will be lots of treats and surpries, so I hope to see you there!

The Lion Queen

I am part of an onlin weekly Poetry Challenge, and this week's theme is 'addiction'. Here is what I wrote:

The Lion Queen

She was addicted to lions

she started watching 'The Lion King' at four
that was her gateway
'started watching' because
four year olds can watch
beloved movies every day and twice onSundays

she loved everything about that movie
but especially she loved the lions
and she loved everything about the lions
but especially she loved their manes

Those manes!
how they captured her child's mind
she became obsessed with them and wanted to know them more
what did they smell like?
she wondered and wondered.
she wanted to bury her head in the mane of a lion
and smell

From there it was monthly visits to the Safari Park
her parents indulged her
it was a sacrifice; those parks aren't cheap
and they had their fill of them after one or two visits
but it was rare to see a child so fixated on something at such a young age
and who knows? They may have had a Jane Goodall on their hands

but the Safari Park only filled her with more longing
she couldn't get close enough
couldn't touch the lions
smell their manes

so she moved to Africa
she quit her job, spent all her money
set up a tent, and began living near the lions

The lions sensed there was nothing to fear from her
nothing to lose by letting her be among them
so she stayed with the lions
and each night she buried her head in the mane of the pride leader
and smelled
and dreamed dreams no human sounds entered

A group came from Hollywood
they wanted to make a reality show about her
she sent them away
they had nothing to offer her, nothing that interested her
they were merely vulgar, and repellant

after a few years she no longer could be easily recognized as human
not a lion either
she was a singular creature of this Earth

and then one day
the lions consumed her

the way of all addictions

Friends Come In All Sizes

Friends Come In All Sizes

I have a new friend. I have written before that I live on a street with a lot of bridges, because a small river runs smack down its middle, and that I also live directly in front of a school (actually two; the complex is shared by an elementary school and a junior high school).
Nearly every morning, I step outside, walk the twenty meters or so to the nearest bridge, and lean over it with my first cup of coffee of the day, just drinking up the vibe, often as not seeing ducks, or a white crane, a parrot or the occasional kingfisher.
So I have become somewhat of a fixture. This has brought a very talkative seven year old girl into my life. She started out wanting to practice her English with me (she has mastered 'Good morning' and 'See you!') but when that got old she had to come up with different reasons to prolong our time together, and delay the drudgery of school routines.
So now we compete in a daily series of 'races'. She will bring a collection she gathers on her way of leaves, flowers and twigs, and we will throw them into the river at the same time. The one that goes the furthest downstream wins. This started during cherry blossom season, when fallen flowers and petals were already festooning the river, and I pointed out to her how lovely they look as they flow along the surface. Kids, being less enamored of simply taking in beautiful scenes, quickly get bored of that and need to come up with some way to make things more proactive and thus interesting. And so our daily race concept was birthed. She gathered up some blossoms and flowers off the street and we tossed them in and watched them meander down. From there it was just a matter of spicing things up by seeing whose landed first, went furthest, etc.
I thought that when cherry blossom season ended, our shared enterprise would as well, but my little friend was not about to let a good thing go just because the cherry trees had done their annual duty. No, anything, so long as it is organic (we are not litterers, after all) has become fair game for her as she gathers up the competitors on her way down the street toward the bridge, her last stop before entering the school grounds.
We even have a sort of following at this point. Our races have attracted the attention of some of her classmates, who approach us to see what the heck is going on and stick around to view the results.
As for the results, I seldom win. I think there must be some hidden advantage in her lower height, shorter arm length etc. Not being a physicist, I can't say for sure, but regardless I am well below average at a contest that requires no skill whatsoever, so make of that what you will.
We don't know each others' names, but our meetings have become an important - and to me charming - part of each others' days.